Die XXVIII mensis Iunii anno MMX, Ministerium Commercii nuntium numero XL anni MMX edidit, quo decernens vectigalia anti-dumping in res importatas imponere.fibulae chalybis carbonisex Unione Europaea oriundis, cum vectigali 6.1% ad 26.0%. Die 9 Septembris 2011, Ministerium Commercii edictum numerum 56 anni 2011 promulgavit, decernens societatem Camax Co., Ltd. hereditaturam esse vectigali 6.1% anti-dumping aliaque iura et obligationes a societate Rudolph Kellerman Co., Ltd. fabricae Camax in mensuris anti-dumping pro fibulis chalybis carbonis applicatis. Die 28 Iunii 2016, Ministerium Commercii edictum numerum 24 anni 2016 promulgavit, decernens vectigalia anti-dumping in fibulas chalybis carbonis importatas ex Unione Europaea oriundas a die 29 Iunii 2016 per quinquennium imponere continuare. Die XIX mensis Septembris anno MMXVII, Ministerium Commercii edictum numero L anni MMXVII edidit, quo rata vectigalis anti-dumping applicabilis ad fibulas chalybis carbonis importatas a societatibus Royal Nedysrov Holdings Limited, Nedysrov Altner Co., Ltd., Nedysrov Barcelona Co., Ltd., Nedysrov Helmund Co., Ltd., Nedysrov Bergingen Co., Ltd. et Nedysrov Frolawton Co., Ltd. a XXVI.0% ad V.V% mutata est.
Die XXIX mensis Ianuarii anno MMXXI, Ministerium Commercii nuntium numerum III anni MMXXI edidit. Secundum nuntium, post finem temporis transitionis Brexit, die XXXI mensis Decembris anno MMXX, mensurae remediorum commercialium antea pro Unione Europaea adhibitae ad Unionem Europaeam et Britanniam pertinebunt, periodo adhibita immutato; post hanc diem, investigationes et revisiones remediorum commercialium nuper inceptae ab Unione Europaea non amplius a Britannia, ut statu membro Unionis Europaeae, tractabuntur.
Die XXVIII mensis Iunii anno MMXXI, ob petitionem industriae Sinarum fibularum chalybis carbonis factarum, Ministerium Commercii edictum numerum XIV anni MMXXI edidit, quo decernit recensionem et investigationem finalem mensurarum anti-dumping applicabilium fibulis chalybis carbonis importatis ex Unione Europaea et Regno Unito originantibus a die XXIX mensis Iunii anno MMXXI peragere.
Ministerium Commercii possibilitatem continuae vel repetitae dumping clavorum chalybis carbonis importatorum ex Unione Europaea et Regno Unito oriundorum necnon possibilitatem damni continuae vel repetitae industriae clavorum chalybis carbonis Sinarum si mensurae anti-dumping terminarentur investigavit, et iudicium de revisione secundum Articulum 48 regularum anti-dumping Rei Publicae Popularis Sinarum (deinceps regulae anti-dumping appellatae) protulit (vide Annexum). Res pertinentes hic nuntiantur ut sequitur:
1. Decisio de reexaminatione
Ministerium Commercii decrevit, si mensurae anti-dumping finiantur, dumping importatarum fibularum chalybis carbonis ex Unione Europaea et Regno Britanniarum oriundarum contra Sinas continuari vel recurri posse, et damnum industriae fibularum chalybis carbonis Sinarum illatum continuari vel recurri posse.
2. Mensurae anti-dumping
Secundum Articulum L regularum anti-dumping, Ministerium Commercii proposuit Commissionem Tariffariam Consilii Status ut mensuras anti-dumping, fretus exitu investigationis, exsequi pergeret. Commissio Tariffaria Consilii Status, fretus propositione Ministerii Commercii, decrevit ut vectigalia anti-dumping imponere pergeret in fibulas chalybis carbonis importatas, ex Unione Europaea et Regno Unito oriundas, per quinquennium a die XXIX Iunii MMXXII.
Ambitus productorum vectigalibus anti-dumping obnoxiorum est producta ad quae mensurae anti-dumping originales applicantur, quod congruit cum ambitu productorum in Nuntio Numero 40 Ministerii Commercii anno 2010. Singula sunt haec:
Nomen producti investigati: vincula chalybis carbonis (Anglice: quaedam vincula ferrea vel chalybis), inter quae cochleae ligneae, cochleae autoperforantes, cochleae et clavi (sive cum nucibus sive cum laminis, sed exceptis cochleis ad figendam ferriviam adhibitis et cochleis et clavis quarum diameter virgae non excedit 6mm) et laminis. Producta investigata non includunt nuces et vincula ad conservationem et reparationem aeroplanorum civilium adhibita.
Hoc productum in vectigalibus importationis et exportationis Rei Publicae Popularis Sinarum (2022) 73181200, 73181400, 73181510, 73181590, 73182100, 73182200, 90211000, 90212900 classificatur [1].
Ratio vectigalis imponendi vectigalia anti-dumping congruit cum provisionibus Nuntii Numeri 40 anni 2010, Nuntii Numeri 24 anni 2016, Nuntii Numeri 50 anni 2017 et Nuntii Numeri 3 anni 2021 Ministerii Commercii.
Rationes vectigalium anti-dumping societatibus impositarum sunt hae:
Societates Unionis Europaeae:
1. Societas Camax, Ltd. 6.1%(KAMAX GmbH et Co. KG)
2. Societas Regalis Nedschroff Holdings Limitata 5.5%（Regium Nedschroef tenens BV）
3. Nedstrov altner Co., Ltd.(Nedschroef Altena GmbH)
4. Nederland contendebat frolawton Co., Ltd.(Nedschroef Fraulautern GmbH)
5. Palus Nederlandica Helmond Co., Ltd. 5.5%(Nedschroef Helmond BV)
6. Nederov Barcinone Co., Ltd.Nedschroef Barcinonensis SAU）
7. Nedeslov Pechingensis Societas, Ltd. 5.5%(Nedschroef Beckingen GmbH)
8. Aliae societates Unionis Europaeae 26.0%
Societas Britannica:
26.0% omnium societatum Britannicarum
3. Rationes imponendi vectigalia anti-dumping
A die XXIX mensis Iunii anno MMXXII, cum fibulae chalybis carbonis ex Unione Europaea et Regno Unito oriundae importent, operatores importationis vectigalia anti-dumping correspondentia teloniis Rei Publicae Popularis Sinarum solvent. Vectigal anti-dumping ad valorem secundum pretium vectigalis soluti a teloniis probatum calculatur et imponitur, et formula calculi est: vectigal anti-dumping = pretium vectigalis soluti × ratio vectigalis anti-dumping. Vectigal valoris additi importationis ad valorem secundum valorem teloniis additum vectigal et vectigalia anti-dumping imponitur.
4. Reconsideratio administrativa et lis administrativa
Secundum praescripta Articuli 53 regularum anti-dumping Rei Publicae Popularis Sinarum, qui hac recognitione non contenti sunt, vel reconsiderationem administrativam secundum legem petere vel litem in foro populari secundum legem instituere possunt.
5. Haec nuntiatio a die XXIX mensis Iunii, anno MMXXII, implebitur.
[1] Ambitus productorum vectigalibus anti-dumping obnoxiorum congruit cum eo quod in Nuntio Numero 40 Ministerii Commercii anni 2010 continetur. Secundum annexum Nuntii Numero 119 Administrationis Generalis Vectigalium anni 2021, "tabula adaptationis numerorum mercium vectigalium mercibus anti-dumping et compensatoriis anno 2022 respondentium", merces numeris mercium vectigalium (2021) 73181400, 73181510, 73181590, 73182200 correspondentibus, Numeris mercium vectigalium correspondentibus (2022) 73181400,...73181510, 73181590, 73182200, 90211000, 90212900.
Ministerium Commercii Rei Publicae Popularis Sinarum
XXVIII Iunii, MMXXII
Tempus publicationis: XIII Iul. MMXXII